Капелада. Край суровых скал, обрывающихся в бирюзовые волны, и бескрайних лугов, где пасутся дикие лошади. Но тишину этого забытого уголка скоро нарушит жестокое убийство. Расследовать преступление, потрясшее весь город, придётся Томасу — учителю, утратившему веру в людей, и Майте — упрямому сержанту гражданской гвардии.
Под напором ветра с океана здесь всё кажется хрупким — даже правда. Двое незнакомцев вынуждены объединиться, чтобы распутать дело, которое окажется куда сложнее, чем гибель мэра. В Капеладе, где каждый камень помнит древние легенды, им предстоит столкнуться с тайнами, способными разрушить привычный уклад жизни.
