В центре сюжета – группа детективов из отдела по расследованию убийств в Брно. Возглавляет команду старший инспектор Карин Капланова, 35-летняя профессионалка с острым умом и железной выдержкой. Каждый эпизод погружает зрителей в сложные дела, где герои сталкиваются с хитроумными преступниками и личными драмами.
Работа в полиции – это не только погони и допросы. Каждый день приносит новые загадки, а коллеги становятся почти семьёй. Капланова не просто руководит операциями – она чувствует ответственность за каждого подчинённого. Сериал показывает не только раскрытие преступлений, но и живые человеческие истории за строгими мундирами.
